• Forum de Poésie. Postez vos poèmes, vos commentaires...
    Bienvenue à tous les poètes ! Forum de poésie, où tout le monde peut poster ses poèmes, mettre son avis sur les poèmes des autres et participer aux discussions !
Image cliquable Image Cadeau Fête des Mères

Poème d'amour Nos Initiales

Slimane

Grand poète
Inscrit
4 Septembre 2018
Messages
681
J'aime
1,257
Points
148
Localité
Algérie
Je suis
Un homme
Hors ligne
#1
Le soleil, sans peine règne dans le ciel..
La lune en maîtresse, veille sur la nuit
Et mes poèmes, depuis des lustres,
Te dédient leurs refrains !


Dans mes pensées, même absent
Ton visage, si bel,
Jette du baume
Sur mes chagrins..


Taillées sur l’arbre,
Nos initiales,ont résisté au temps..
Témoignent encore
De la fébrilité de nos mains.


(Traduit d'un ancien poème écrit en arabe
posté après modification)

1600464054467.png
 
Dernière édition:
Inscrit
21 Octobre 2018
Messages
17,948
J'aime
20,254
Points
173
Localité
France
Je suis
Une femme
Hors ligne
#2
Le soleil, sans peine règne dans le ciel..
La lune en maîtresse, veille sur la nuit
Et mes poèmes, depuis des lustres,
Te dédient leurs refrains !


Dans mes pensées, même absent
Ton visage, si bel,
Jette du baume
Sur mes chagrins..


Taillées sur l’arbre,
Nos initiales,ont résisté au temps..
Témoignent encore
Sur la fébrilité de nos mains.


(Traduit d'un ancien poème écrit en arabe
posté après modification)

Voir la pièce jointe 21819
Très joli.
Merci de ce partage
Gaby
 

Gabrielle

Maître poète
Inscrit
18 Août 2018
Messages
3,480
J'aime
6,197
Points
173
Localité
Bretagne 22
Je suis
Une femme
Hors ligne
#5
Le soleil, sans peine règne dans le ciel..
La lune en maîtresse, veille sur la nuit
Et mes poèmes, depuis des lustres,
Te dédient leurs refrains !


Dans mes pensées, même absent
Ton visage, si bel,
Jette du baume
Sur mes chagrins..


Taillées sur l’arbre,
Nos initiales,ont résisté au temps..
Témoignent encore
De la fébrilité de nos mains.


(Traduit d'un ancien poème écrit en arabe
posté après modification)

Voir la pièce jointe 21819
une bien belle traduction, merci Slimane
@micalement
 

kelem

Grand poète
Inscrit
23 Mars 2020
Messages
294
J'aime
617
Points
148
Localité
Alsace
Je suis
Une femme
Hors ligne
#6
Le soleil, sans peine règne dans le ciel..
La lune en maîtresse, veille sur la nuit
Et mes poèmes, depuis des lustres,
Te dédient leurs refrains !


Dans mes pensées, même absent
Ton visage, si bel,
Jette du baume
Sur mes chagrins..


Taillées sur l’arbre,
Nos initiales,ont résisté au temps..
Témoignent encore
De la fébrilité de nos mains.


(Traduit d'un ancien poème écrit en arabe
posté après modification)

Voir la pièce jointe 21819
Très belle déclaration 😍
 
Haut