• Forum de Poésie. Postez vos poèmes, vos commentaires...
    Bienvenue à tous les poètes ! Forum de poésie, où tout le monde peut poster ses poèmes, mettre son avis sur les poèmes des autres et participer aux discussions !
Image cliquable Image Cadeau Fête des Mères

Poème Le faune de Paul Verlaine (un quatrain mis en glose)

CLARI

Maître poète
Inscrit
27 Octobre 2018
Messages
6,849
J'aime
13,598
Points
173
Je suis
Une femme
Hors ligne
#1
Pour faire une glose : prendre un quatrain d'un poète célèbre
Composer les trois autres vers pour en faire 4 nouveaux quatrains,
en gardant comme quatrième vers chaque vers du poème célèbre.



Quatrain glosé du poème : Le faune de Paul Verlaine

Un vieux faune de terre cuite
Rit au centre des boulingrins,
Présageant sans doute une suite
Mauvaise à ces instants sereins


Quatrain glosé :

Me promenant en ces jardins,
Je ne crains point d'ombre fortuite ;
Juste, cerné de muscardins,
Un vieux faune de terre cuite

Cette statue inoffensive,
N'effarouchant nuls pérégrins
De manière fort jouissive
Rit au centre des boulingrins,

Son aspect congestionné
S'est figé lors d'une poursuite,
Par la luxure aiguillonné,
Présageant sans doute une suite

Pas d'outrage à la bienséance,
En évoquant les noirs desseins
D'un faune hilare l'outrecuidance
Mauvaise à ces instants sereins

Marie-Claire
 

CLARI

Maître poète
Inscrit
27 Octobre 2018
Messages
6,849
J'aime
13,598
Points
173
Je suis
Une femme
Hors ligne
#6
C'est tellement utile un dico
quand on n'à pas une grande richesse de mots...

Mais qu'est ce que ça fait du bien à la faune intestinale de se nourrir d'un tel festin de Reine .

Pour moi les dicos en ligne me rendent grands services.
Avant il fallait compulser maints ouvrages pour travailler en accord avec notre si belle langue.

Quand j'aurai rassasié ma soif de connaissances linguistiques en français, je m'attaquerai à la poésie en dialecte alsacien. Pour cela je réviserai certains poètes allemands que j'ai un peu délaissés.
Mais je ne m'arrêterai jamais, où alors si d'aventure l'ennemi Al Zheimer s'attaquait à mes neurones...
Vade retro Satanalzheimer !

Merci pour ce commentaire sympa.
 

CLARI

Maître poète
Inscrit
27 Octobre 2018
Messages
6,849
J'aime
13,598
Points
173
Je suis
Une femme
Hors ligne
#7
Bravo Clari, et merci de nous faire découvrir la Glose, personnellement je ne connaissais pas.
Je trouve ce poème très réussi et vous avez respecté le style avec un vocabulaire adapté.
C'est le seul exercice que j'ai fait dans ce genre, mais pourquoi pas récidiver.
Encore faut-il être subjugué par un thème et un quatrain qui plaise.
Quand on s'ennuie à force d'être confiné, c'est l'occasion rêvée de s'essayer à maintes figures de style.

Merci Nuitamment pour ce com qui me fait plaisir.
 

Moi

Maître poète
Inscrit
23 Avril 2020
Messages
4,385
J'aime
7,620
Points
248
Localité
Chez moi
Je suis
Une femme
Hors ligne
#8
Voilà qui fait plaisir et je pense que je vais tenter l'exercice. Je découvre ce qu'est une glose merci de nous enrichir l'esprit de si belle manière.

Je ne sais pas si j'y parviendrai ( n'ayant pas votre talent) mais j'aime apprendre et découvrir..

Votre poème est superbe et tout a fait dans la même trame que notre illustre poète Encore BRAVO

Amitiés
 

CLARI

Maître poète
Inscrit
27 Octobre 2018
Messages
6,849
J'aime
13,598
Points
173
Je suis
Une femme
Hors ligne
#9
Voilà qui fait plaisir et je pense que je vais tenter l'exercice. Je découvre ce qu'est une glose merci de nous enrichir l'esprit de si belle manière.

Je ne sais pas si j'y parviendrai ( n'ayant pas votre talent) mais j'aime apprendre et découvrir..

Votre poème est superbe et tout a fait dans la même trame que notre illustre poète Encore BRAVO

Amitiés
Merci Moi, nous avons le même esprit curieux intéressé par toute nouveauté qui puisse nous enrichir.
Il faut tout essayer, et on finit par y arriver.

J'ai été accroché par le faune, car c'est un sujet qui m'amuse.
Vous povez trouver "la flûte de Pan" dans mon recueil...

Ceci étant, il faut choisir un quatrain dont le sujet vous parle.
Je suis sûre d'avance du résultat de votre essai.

Merci encore pour l'intérêt porté à mes écrits. Et toujours heureuse de vous apercevoir ici et là.
Amicalement
 

Moïse Wolff

Modérateur
Membre du personnel
Inscrit
29 Octobre 2018
Messages
8,779
J'aime
15,859
Points
450
Je suis
Un homme
Hors ligne
#10
Et bien voilà un bel exercice qui plus est réussi chère amie !
Qui n'a pas usité d'un dictionnaire pour trouver la rime ?
Il est vrai qu'avec internet trouver une rime est chose facile ou prou.
Merci pour ce délice versifié Marie-Claire, c'est toujours un plaisir !

Moïse
 
Inscrit
21 Octobre 2018
Messages
17,948
J'aime
20,254
Points
173
Localité
France
Je suis
Une femme
Hors ligne
#12
Pour faire une glose : prendre un quatrain d'un poète célèbre
Composer les trois autres vers pour en faire 4 nouveaux quatrains,
en gardant comme quatrième vers chaque vers du poème célèbre.



Quatrain glosé du poème : Le faune de Paul Verlaine

Un vieux faune de terre cuite
Rit au centre des boulingrins,
Présageant sans doute une suite
Mauvaise à ces instants sereins


Quatrain glosé :

Me promenant en ces jardins,
Je ne crains point d'ombre fortuite ;
Juste, cerné de muscardins,
Un vieux faune de terre cuite

Cette statue inoffensive,
N'effarouchant nuls pérégrins
De manière fort jouissive
Rit au centre des boulingrins,

Son aspect congestionné
S'est figé lors d'une poursuite,
Par la luxure aiguillonné,
Présageant sans doute une suite

Pas d'outrage à la bienséance,
En évoquant les noirs desseins
D'un faune hilare l'outrecuidance
Mauvaise à ces instants sereins

Marie-Claire
REMARQUABLE ma belle.
Rien ne te résiste
Tu es la REINE de jepoemes
Bravo bravo bravo
Bises
Gaby
 

CLARI

Maître poète
Inscrit
27 Octobre 2018
Messages
6,849
J'aime
13,598
Points
173
Je suis
Une femme
Hors ligne
#13
Et bien voilà un bel exercice qui plus est réussi chère amie !
Qui n'a pas usité d'un dictionnaire pour trouver la rime ?
Il est vrai qu'avec internet trouver une rime est chose facile ou prou.
Merci pour ce délice versifié Marie-Claire, c'est toujours un plaisir !

Moïse
Merci Moïse.
Autant passé ses loisirs en enrichissant son vocabulaire.
C'est peut être moins abrutissant que de jouer sur les consoles.
Encore que... je sui très joueuse et si les d'jeuns veulent m'apprendre leurs trucs, je ne résiste pas.
J'adore les jeux de société prohibés en ce moment !!
 

CLARI

Maître poète
Inscrit
27 Octobre 2018
Messages
6,849
J'aime
13,598
Points
173
Je suis
Une femme
Hors ligne
#14
Bravo ! Encore une fois, tu es épatante ! Et tu m'as fait découvrir une forme dont j'ignorais tout !
Quelle richesse :)

Avec moi, tu n'es pas sorti de l'auberge... alsacienne !
Mais tu es jeune encore, et tu as tout le temps d'approfondir.
Tu iras loin, j'en suis convaincue.

Bonne soirée
 
Dernière édition:

CLARI

Maître poète
Inscrit
27 Octobre 2018
Messages
6,849
J'aime
13,598
Points
173
Je suis
Une femme
Hors ligne
#15
REMARQUABLE ma belle.
Rien ne te résiste
Tu es la REINE de jepoemes
Bravo bravo bravo
Bises
Gaby
Oh Merci ! Tu es trop bonne !
Mes chevilles vont enfler.
Heureusement que la dernière promenade c'est en pantoufles dans le jardin et sans attestation !!!
Bisous et douce soirée
 
Inscrit
13 Septembre 2020
Messages
2,242
J'aime
5,581
Points
173
Localité
Lyon
Je suis
Un homme
Hors ligne
#16
Avec moi, tu n'es pas sorti de l'auberge... alsacienne !
Mais tu es jeune encore, et tu as tout le temps de d'approfondir.
Tu iras loin, j'en suis convaincue.

Bonne soirée
J'aime quand tu me vois encore comme un collégien ;)
 

CLARI

Maître poète
Inscrit
27 Octobre 2018
Messages
6,849
J'aime
13,598
Points
173
Je suis
Une femme
Hors ligne
#19
Je découvre la gnose... Je suis épaté par l'apparente simplicité de l'exercice... C'est dire la qualité de ton talent ! Encore un exercice excellemment plumé :)
Merci Chessmec.
Toi qui es spécialiste des défis relevés, j'attends ta glose...
Tu as déjà un vers par quatrain..
Mais rien ne t'empêche de faire un sonnet ??

Belle journée
 

VikThor

Grand poète
Inscrit
25 Novembre 2019
Messages
186
J'aime
638
Points
148
Je suis
Un homme
Hors ligne
#20
Pour faire une glose : prendre un quatrain d'un poète célèbre
Composer les trois autres vers pour en faire 4 nouveaux quatrains,
en gardant comme quatrième vers chaque vers du poème célèbre.



Quatrain glosé du poème : Le faune de Paul Verlaine

Un vieux faune de terre cuite
Rit au centre des boulingrins,
Présageant sans doute une suite
Mauvaise à ces instants sereins


Quatrain glosé :

Me promenant en ces jardins,
Je ne crains point d'ombre fortuite ;
Juste, cerné de muscardins,
Un vieux faune de terre cuite

Cette statue inoffensive,
N'effarouchant nuls pérégrins
De manière fort jouissive
Rit au centre des boulingrins,

Son aspect congestionné
S'est figé lors d'une poursuite,
Par la luxure aiguillonné,
Présageant sans doute une suite

Pas d'outrage à la bienséance,
En évoquant les noirs desseins
D'un faune hilare l'outrecuidance
Mauvaise à ces instants sereins

Marie-Claire
J'ignorai ce qu'était une glose (mes connaissance en règles et us prosodiques sont très limitées). Je découvre... Me reste à en apprécier dans ce poème la qualité et l'harmonie malgré les contraintes imposées. Bravo, tu es bien la virtuose des mots♥
 
Haut